Zentralblatt MATH

L'edizione corrente contiene le informazioni di tutti gli articoli e documenti stampati in Zentralblatt für Mathematik e in più le informazioni bibliografiche delle riviste, giornali, libri, e proceedings che sono attualmente in considerazione.

MATH fornisce una considerevole porzione di tutti gli articoli scientifici di matematica publicati dal 1931 ad oggi. Contiene articoli provenienti da circa 2.000 giornali e riviste, libri, e tutti i proceeding disponibili di tutte le conferenze ed altri articoli scritti in qualunque lingua.

Più di 5.000 scienziati di tutto il mondo coadiuvano Zentralblatt con le recensioni. Le recensioni sono scritte principalmente in inglese, ma si possono trovare anche recensioni in francese o in tedesco.

Per un indice di tutte le informazioni disponibili dalle pagine di aiuto vedi INDICE.

Software

L'interfaccia di questa base dati utilizza un nuovo motore di ricerca sviluppato da Cellule MathDoc. L'ultima versione del software è disponibile qui.

Help Desk

La base dati MATH è provvisto di un ampio sistema di aiuto. Un indice di tutte le informazioni disponibili può essere trovato INDICE.

Chi avesse bisogno di ulteriori informazioni si può rivolgere ad uno dei seguenti indirizzi:

         Editors of Zentralblatt für Mathematik
         c/o Fachinformationszentrum Karlsruhe
         Dept. of Mathematics and Computer Science (Berlin)
         Franklinstraße 11
         D-10589 Berlin
         Phone    (+49) 30 / 392 7026
         FAX      (+49) 30 / 392 7009
         e-mail   editor@zblmath.fiz-karlsruhe.de

Campi visualizzati

I campi visualizzati sono indicati di seguito.

AU Autore(i), Editori
AR Riferimento all'autore (different spelling, ...)
TI Titolo
LA Lingua
SO Fonte
PY Anno di pubblicazione
DT Tipo di documento
CC Codice di classificazione
UT Parole chiave inglesi
BR Riferimenti bibliografici
AB Recensione / Abstract
RV Recensore
CI Citazioni

per avere informazioni più dettagliate su questi campi del DataBase cliccare sulle singole voci.

Per gli altri argomenti della guida cliccare su INDICE.

Campi di ricerca

I campi della base dati MATH per i quali si può effettuare la ricerca sono elencati di seguito.

BI Indice globale (incluso TI, UT, CC (Text), CI, AB, BR)
AU Autore(i), Editori, Riferimenti all'autore
TI Titolo
SO Fonte
PY Anno di pubblicazione
CC Codice di classificazione
RV Recensore
AN Numero di accessione

Per avere informazioni più dettagliate su questi campi del database cliccare sulle relative voci.

Per gli altri argomenti della guida cliccare su INDICE.

Formati di visualizzazione

Il risultato della ricerca in Zentralblatt-MATH è visualizzato online in pacchetti da un minimo di 20 (per default) fino a 50 record per pagina. Il formato di visulizzazione di default è HTML che consente di migliorare la leggibilità ma non visualizza formule.

Molto più utile è la possibilità di output in formato TeX o postscript. Queste possibilità presuppongo la presenza di visualizzatori TeX o porstscript installati sul computer client.

Per avere informazioni più dettagliate sui campi visualizzati, cliccare qui.

Per altri argomenti della guida cliccare su INDICE.

Ricerca approssimata

È possibile effettuare una ricerca approssimata per i seguenti campi testuali: BI, TI, SO. Un gruppo di parole consecutive deve essere cercato selezionando la voce "contiene l'espressione"

Per altri argomenti della guida cliccare su INDICE.

Numero di accessione

Il numero di accessione AN di MATH Database è strettmente legato al numero del documento utilizzato in Zentralblatt fuer Mathematik:

le prime 3 cifre si riferiscono al numero di volume Zbl-volume
le 2 cifre subito dopo il '.' (punto) rappresentano il campo MSC
gli ultimi 3 sono numeri consecutivi

Esempi:

                        779.14002

La ricerca può essere ristretta ad un singolo volume inserendo, ad esempio

                       779.*

nel campo "Numero Zbl.".

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

TeX

La descrizione dei contenuti matematici all'interno dei record di MATH database richiede l'uso di un linguaggio di formattazione in grado di visualizzare caratteri speciali, formule matematiche e istruzioni di formattazione. Il più largamente usato e il più conosciuto linguaggio che risponde a queste caratteristiche è il TeX. È per questao motivo che il TeX è usato nella codifica dei dati all'interno di MATH. Nonostante ciò per un corretto funzionamento di MATH Database non è necessario la presenza del pacchetto TeX.

Se si ricerca però un'alta qualità di visualizzazione, se si desidera un output più vicino alla versione stampata di Zentralblatt für Mathematik, allora dovrebbero essere disponibili i visualizzatori per DVI o PostScript

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

BI - Indice globale

L'indice globale è lo strumento principale per la ricerca per soggetto di MATH Database inteso come un base dati bibliografica orientata al testo.

Questo indice contiene tutte le singole parole dei campi che descrivono il contenuto del documento.

I campi seguenti sono inclusi nell'indice globale:

TI Titolo
CC Classificazione
UT parole chiave inglesi
BR Riferimenti bibliografici
AB Recensione / Abstract
CI Citazioni

Per evitare di appesantire questo indice, sono state saltate durante la generazione dell'indice globale quelle parole usate frequentemente (dette Stopword) senza un significato intrinseco nei soggetti matematici

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

AU - Autore(i), Editore, Riferimenti all'autore

I nomi dell'autore sono stati implementati in accordo con tutti le basi dati STN ad esempio cognome, nome, secondo nome. Il nome o il secondo nome possono anche essere abbreviati. Quando si effettua una ricerca per nome d'autore, è consigliato usare solo la prima iniziale del nome. Si otterranno tutti i record contenti quella iniziale del nome, infatti il sistema aggiunge automaticamente il simbolo di troncamento. Sono possibili i seguenti modi di implementazione:

  Friedrich Wilhelm Mahle    come  Mahle, F.
                                   Mahle, F. W.
                                   Mahle, Friedrich
                                   Mahle, Friedrich W.
                                   Mahle, Friedrich Wilhelm
  e come un Editore (es.)          Mahle, Friedrich W. (ed.)

L'interrogazione consigliata è:

                                   Mahle, F

il sistema ricercherà automaticamente

                                   Mahle, F*

I nomi contenenti una preposizione (von, van, de, di), articolo (le), combinazioni di articolo e preposizione (del, du vander), attributi (Fitz, Mac, Jun., III) hanno il formato in accordo con il loro paese di origine. È consigliato cercare tali nomi con l'articolo posizionato o davanti al nome o dopo il nome.

     Document                            Database Record

     Peter von der Muehl         come    Muehl, Peter von der
     Fritz von Heyden (DE)       come    Heyden, Fritz von
     Fritz Von Heyden (US)       come    Von Heyden, Fritz
     A. De L'Aigle               come    L'Aigle, A de
     C. M. Di Bari               come    Di Bari, C.M.
     Michel Del Pedro            come    Del Pedro, Michel
     L. C. MacLean               come    MacLean, L.C.
     John Fitz Gerald            come    Fitz Gerald, John
     A. Miller jun.              come    Miller, A.jun.

L'editore è presente nel campo AU (Autore) ed è indicato con il supplemento(ed.)

     Edited by H. Waadeland          come   Waadeland, H.(ed.)
     Editor Anita K. Jones       come   Jones, Anita K.(ed.)

I nomi con delle lettere in cirillico sono stati trascritti in accordo con gli standard ISO. In alcuni casi questa traduzione differisce da quella dei documenti tradotti o da quella usata nelle riviste occidentali. tale differenza sarà inclusa come un riferimento all'autore visualizzato tra virgolette all'interno del campo AU (Autore).

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

TI - Titolo

Il titolo del documento originale non è contenuto solo nell'indice globale, ma anche nel campo TI. Questo è utile in quei casi nei quali l'utente vuole limitare la ricerca alle sole parole del titolo. Anche per questo campo vi è una lista di Stopwords.

La lingua del titolo è inglese, francese o tedesco. In caso di titoli in francese o in tedesco, è presente anche la relativa traduzione.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

LA - Lingua

Per ogni lingua può essere cercata la parola inglese corrispondente

Lista delle lingua ammesse nella ricerca

  Africano (Afrikaans)      Azerbaigiano (Azerbaijani)   Arabo (Arabic)
  Bulgaro (Bulgarian)       Biellorusso (Byelorussian)
  Catalano (Catalan)        Ceco (Czech)                 Cinaese (Chinese)       
  Coreano (Korean)          Croato (Croatian)      
  Danese (Danish)       
  Esperanto (Esperanto)     Estone (Estonian)    
  Finnico (Finnish)         Francese (French)
  Georgiano (Georgian)      Giapponese (Japanese)        Greco (Greek)
  Inglese (English)         Italiano (Italian)
  Latino (Latin)            Lettone (Latvian)            Lituano (Lithuanian)
  Macedone (Macedonian)     Malese (Malay)
  Norvegese (Norwegian)
  Olandese (Dutch)
  Persiano (Persian)        Polacco (Polish)             Portoghese (Portuguese)
  Rumeno (Romanian)         Russo (Russian)
  Serbo (Serbian)           Serbo-Croato (Serbo-Croat)   Slovacco (Slovak)       
  Sloveno (Slovenian)       Spanish (Spagnolo)           Svedese (Swedish)
  Tedesco (German)          Turco (Turkish)
  Ucraino (Ukrainian)       Ungherese (Hungarian)
  Vietnamita (Vietnamese)

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

SO - Fonte

Questo campo contiene la maggior parte delle informazioni bibliografiche del documento.

Il campo "Fonte" contiene i seguenti dati:

Il titolo della rivista, volume, e pagine
Il titolo della conferenza
Titolo del libro
Il nome e il luogo di pubblicazione
Titolo della conferenza e il luogo
L'anno di pubblicazione (vedere anche l'indice PY)

La base dati contiene anche i riferimenti agli articoli pronti per la pubblicazione e già accettati ma non ancora stampati (previews). Questi record sono segnalati come "to appear" usando il solo titolo come fonte.

Tutti questi dati sono contenuti in un unica frase e possono essere cercati come testo.

Esempi:

  Journal volume        Source contains the expression : ANN INST FOURIER 45
  Books of a publisher  Source contains the expression : SPRINGER VERLAG 
  Document of an ISBN   Source contains the expression : ISBN 3 540 53342 7

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

PY - Anno di pubblicazione

L'anno di pubblicazione è sempre scritto in 4 cifre.

Si può specificare un periodo da 1 a 5 anni inserendo il primo e l'ultimo anno dell'intervallo di tempo a cui ci si vuole riferire. La seconda casella può restare vuota, in questo modo la ricerca avverrà in un solo anno. Non specificando alcun intervallo, la ricerca avverrà sugli articoli dell'intero periodo di riferimento della base dati.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

DT - Tipo di documento

Grazie al campo DT è possibile effettuare la ricerca specificando il tipo di pubblicazione: articolo di rivista, libro, atto di convegno ecc.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

CC - Codice di classificazione e testo

Tutti i documenti in Zentralblatt-MATH sono indicizzati in base ai codici di classificazione

Mathematics Subject Classification (MSC) 1991

preparati in collaborazione con la redazione di Mathematical Reviews e Zentralblatt fuer Mathematik/Mathematics Abstracts.

È disponibile una lista dei codici di classificazione e relativo testo.

Il testo della classificazione è inserito all'interno dell'indice globale.

È possibile utilizzare il simbolo di troncamento, in questo modo si può effettuare una ricerca in base ad una sezione intera di classificazione

Esempi:

      35J10   ricerca tutti gli articoli di  "Schroedinger operator"
      35J*    ricerca tutti gli articoli di  "elliptic equations"
      35*     ricerca tutti gli articoli di  "partial differential equations"

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

UT - Parole chiave

In tutti i casi in cui la classificazione non è sufficiente si possono utilizzare le parole chiave, che forniscono una descrizione più dettagliata dell'argomento dell'articolo (a partire dal 1970). Poichè tutta la letteratura è indicizzata con parole chiave in inglese è possibile cercare le parole chiave solo in lingua inglese anche per gli articoli non scritti in questa lingua.

Il campo UT viene visualizzato, ma si può effettuare una ricerca solo all'interno dell'indice globale.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

AB - Recensioni / Abstract

La descrizione di un documento attraverso un recensione dovrebbe

contenere una descrizione dei contenuti matematici ed eventualmente delle applicazioni
sottolineare i riferimenti ai lavori precedenti tematicamente collegati all'articolo
possibilmente, indicare le critiche sia degli aspetti negativi sia di quelli positivi.

Le recensioni sono redatte da circa 5000 recensori di tutto il mondo che coprono l'intero campo delle matematiche e tutte le lingue. Se il sunto di un documento è molto informativo e di buona qualità allora può essere usato per la versione stampata così come per la base dati elettronica.

La lingua consigliata per le recensioni è l'inglese, ma saranno accettate anche recensioni in francese o in tedesco.

L'autore della recensione è menzionato alla fine della stessa.

Il testo della recensione è inserito nell'indice globale (BI).

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

RV - Recensore

Ci sono più di 5000 scienziati di tutto il mondo che effettuano circa 5000 recensioni all'anno per Zentralblatt fuer Mathematik. Loro coprono tutti i campi delle matematiche e sue applicazioni e tutte le lingue nelle quali gli articoli di ricerca matematica sono scritti. È possibile ricercare, all'interno della base dati, il nome del recensore e la città di residenza.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

CI - Citazioni

Le recensioni di MATH Database contengono le citazioni agli articoli rilevanti. Questi riferimenti sono inseriti nel numeo di accessione (numero Zbl).

Con un click del mouse su tali numeri di accessione si possono visualizzare direttamente i record citati.

Inoltre c'è un link al numero di accesione di ogni documento visualizzato che fornisce tutte le recensioni che citano il record visualizzato.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

Stopwords

Le parole usate frequentemente e senza un significato matematico intrinseco vengono saltate durante la preparazione degli indici di ricerca.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

Troncamento

Il simbolo di troncamento (a destra) '*' (asterisco) è usato per la ricerca in cui si fornisce una stringa di testo parziale. Nel campo autore il troncamento è automatico

Il troncamento a sinistra non è disponibile.

Per altri argomenti della guida cliccare INDICE.

Introduzione

In questa modalità il troncamento automatico del nome dell'autore non è disponibile.
I campi del modulo possono contenere espressioni boolenane costruite con i seguenti operatori: & (and), ^ (and not), questi due operatori hanno priorità alta | (or) ha priorità bassa.

    a | b & c ==> a | (b & c)

L'ordine di valutazione può essere modificato usando le parentesi.

Gli operatori booleani (selezionabili attraverso i menu della maschera) che legano tra loro i diversi campi sono valutati da sinistra a destra senza alcuna priorità.
L'espressione:

 Campo_A * Campo_B * Campo_C * Campo_D

è sempre valutata come:

 ((Campo_A * Campo_B) * Campo_C) * Campo_D

dove '*' (asterisco) è un operatore booleano and, or, and not.

Esempi

Autore : Wiles,*

or Autore : Taylor,*

and Titolo : Fermat

Seleziona gli oggetti che hanno:

Taylor oppure Wiles nel campo Autore
la parola Fermat nel campo del Titolo.

Ma:

	Titolo :	`Fermat`
and	Autore :	`Wiles,*`
or	Autore :	`Taylor,*`

selezionerà:

oggetti con la parola Fermat nel campo del Titolo scritti da Wiles
più gli oggetti scritti da Taylor.

la prima interrogazione può essere scritta come di seguito:

	Autore :	`Wiles,* \| Taylor,*`
and	Titolo :	`Fermat`

Il linguaggio a comandi permette interrogazioni più complesse.

Linguaggio a comandi

Esempi
Sintassi formale

Questa modalità consente di effettuare interrogazioni più complesse

I nomi dei campi in cui effettuare la ricerca sono (tutto in minuscolo):

Nome Descrizione

an Numero di accessione: il numero dell'oggetto in Zentralblatt-MATH

au Nome dell'autore

bi Indice globale

cc Codice di classificazione MSC

dt Tipo di documento

la Lingua

py Anno di pubblicazione

rv Nome del recensore

so Fonte (rivista, pubblicazione...)

ti parole del Titolo

Esempi

cc = 58g* & an = 885* Tutti i record appartenti alla sezione di classificazione "58G" presenti nel volume 885

cc = 58g* & py = 1996:1998 Tutti i record appartenti alla sezione di classificazione "58G" per gli anni dal 1996 al 1998

au = (bender,* ^ canfield,*) Tutti i record in cui l'autore sia Bender, ma senza Canfield

au = (bender,* ^ canfield,*) | au = (canfield,* ^ bender,*) Tutti i record in cui l'autore sia Bender oppure Canfield, ma non entrambi

au = ((bender,* ^ canfield,*) | (canfield,* ^ bender,*)) Stessa query di sopra

au = ((bender,* ^ canfield,*) | (canfield,* ^ bender,*)) & py >= 1997 Stessa query di sopra però i soli articoli pubblicati dopo il 1996

ti = (riemann* & (manifold* | variete*)) ...

ti = riemann* & manifold* Errore di sintassi. La query coretta è: ti = (riemann* & manifold*)

ti = riemann* manifold* Espressione di ricerca: si troveranno i record che hanno nel titolo le parole "riemannian manifold", "riemannian manifolds", etc...

bi = (bose einstein | einstein bose) ...

ti = (fermi dirac ^ bose einstein) ...

Sintassi formale

   find_expression ::= field_expression
                   ::= find_expression bool_op field_expression

   bool_op ::= '&' | '|' | '^'

   field_expression ::= name '=' '(' bool_expr ')'
                    ::= name rel_op string
                    ::= name '=' string ':' string
                    ::= '(' find_expression ')'

   rel_op ::= '<' | '<=' | '>' | '>='

   bool_expr ::= term
             ::= bool_expr '|' term

   term ::= factor
        ::= term '&' factor
        ::= term '^' factor

   factor ::= string
          ::= '(' bool_expr ')'

Esempi:
  au = berard*
  au = (berard* & besson*)
  au = (berard* | (besson* & gallot*))
  au = (berard* | webb*) ^ ti = rieman* manifold*

INDICE

Contenuto