 |
|
EN | |
FR | |
DE | |
IT | |
ES | |
ZH |
|
|
|
 Contactar |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
DIRECTORIOLos siguientes mensajes de AYUDA se encuentran disponibles para obtener información acerca de la Base de Datos MATH:
ContenidoSe encuentra actualmente en la Base de Datos MATH. Esta base de datos contiene información de los documentos cubiertos por Zentralblatt MathLa presente edición contiene información de aquellos documentos cuyas recensiones fueron publicadas en Zentralblatt für Mathematik y contiene además la información bibliográfica de aquellas publicaciones periódicas, libros y actas de congresos que se encuentran documentadas en la actualidad. MATH provee una cobertura global de la investigación matemática publicada desde el año 1931. Contiene artículos de 2,000 publicaciones periódicas, libros de todas las editoriales, actas de congresos disponibles y otros artículos de investigación que aparecen publicados en cualquier idioma. Más de 5,000 científicos de todo el mundo proporcionan a Zentralblatt sus recensiones. Las recensiones están escritas principalmente en inglés, aunque también se pueden encontrar recensiones en francés o alemán. Para obtener un resumen de toda la información disponible a través de esta AYUDA por favor vea el DIRECTORIO de este documento. SoftwareLa entrada a esta base de datos utiliza un nuevo motor de búsqueda desarrollado por Cellule MathDoc. Existen versiones disponibles de este software para su instalación en un servidor local (institucional). Help DeskLa base de datos MATH está provista de un sistema de AYUDA. Existe un resumen de toda la información disponible en el DIRECTORIO. Si necesita AYUDA adicional puede escribir a cualquiera de las siguientes direcciones: Editors of Zentralblatt für Mathematik c/o Fachinformationszentrum Karlsruhe Dept. of Mathematics and Computer Science (Berlín) Franklinstraße 11 D-10589 Berlin Teléfono (+49) 30 / 392 7026 FAX (+49) 30 / 392 7009 e-mail editor@zblmath.fiz-karlsruhe.de Campos de MensajeLos campos de MENSAJES que pueden encontrarse en los archivos de la Base de Datos MATH se encuentran resumidos a continuación.
Si usted desea información más detallada acerca de estos campos de la base de datos, por favor pulse sobre cada campo. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. Campos de BúsquedaLos campos de búsqueda en la base de datos MATH que aparecen en el menú de búsqueda se relacionan a continuación. Si desea información más detallada sobre estos campos, por favor pulse sobre el campo de interés. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. Visualización de CamposLos resultados de las búsquedas en Zentralblatt-MATH se muestran en grupos de entre 20 (opción por defecto) y 50 enlaces. La visualización por defecto es en formato HTML mejorado. Este formato mejora la legibilidad sin dar fórmulas de visualización. Mucho más cómoda resulta la posibilidad de obtener los resultados en formato TeX- o lector-postscript. Estas posibilidades implican que los lectores están instalados en su cliente. Si desea información más detallada acerca de los campos visualizados en la base de datos diríjase a Campos de Visualización. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. ProximidadEn esta base de datos se encuentra disponible un formulario simple de búsqueda por proximidad en los siguientes campos de texto: BI, TI, SO. Un grupo de palabras consecutivas pueden ser buscadas mediante la opción "contiene la expresión". Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. AccesoEl número de acceso AN de la Base de Datos MATH está relacionado con el número de documento utilizado por Zentralblatt für Mathematik:
Ejemplos: 779.14002 La búsqueda puede restringirse a un único volumen introduciendo, por ejemplo 779.* en el campo Numero Zbl. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. TeXLa descripción de contenidos matemáticos en los archivos de la base de datos MATH database requiere el uso de un lenguaje de formateo capaz de mostrar caracteres especiales, fórmulas e instrucciones de formato. El lenguaje más utilizado y mejor conocido para este propósito es el TeX. Por tanto, TeX se utiliza en la codificación de los datos para MATH. Sin embargo, la instalación de TeX en su ordenador no es una condición necesaria para el uso de la Base de Datos MATH. Debe instalar lectores DVI o PostScript, si requiere salida de alta calidad o si desea salida en un formato similar al de la versión impresa de Zentralblatt für Mathematik. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. BI - Índice BásicoEl Índice Básico es la herramienta principal en las búsquedas realizadas en la Base de Datos MATH como una base de datos bibliográfica orientada a texto. Este índice contiene todas las palabras individuales de los campos que describen los contenidos del documento. Los campos siguientes están incluidos en el Índice Básico:
Para no cargar este índice de lastre innecesario, se han evitado las palabras empleadas con frecuencia sin significado intrínseco en una búsqueda de un tema matemático (llamadas Stopwords). Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. AU - Autor(es), Editores, Referencias de AutorLos nombres de Autor se han incluido en un formato común a todas las bases de datos STN, esto es, apellido, primer nombre, segundo nombre. El primer y segundo nombre pueden aparecer abreviados o no. Le recomendamos que utilice solo la inicial del primer nombre cuando realice una búsqueda por nombre de autor. Como resultado obtendrá todas las formas de primer nombre, ya que el sistema añade automáticamente un símbolo de truncado. Por lo tanto, las siguientes formas son posibles: Ejemplos: Friedrich Wilhelm Mahle como Mahle, F. Mahle, F. W. Mahle, Friedrich Mahle, Friedrich W. Mahle, Friedrich Wilhelm y como un Editor (ejemplo) Mahle, Friedrich W. (ed.) La forma de búsqueda recomendada es: Mahle, F El sistema automáticamente buscará: Mahle, F* Los nombres que contienen preposiciones (von, van), artículos (le), combinaciones de artículos y preposiciones (du, vander), relaciones o atributos (Fitz, Mac, Jun., III) tienen el formato común de su país de origen. Por tanto, recomendamos buscar por estos nombres con los suplementos colocados antes y después del nombre. Documento Recogido en la Base de Datos Peter von der Muehl como Muehl, Peter von der Fritz von Heyden (DE) como Heyden, Fritz von Fritz Von Heyden (US) como Von Heyden, Fritz A. De L'Aigle como L'Aigle, A de C. M. Di Bari como Di Bari, C.M. Michel Del Pedro como Del Pedro, Michel L. C. MacLean como MacLean, L.C. John Fitz Gerald como Fitz Gerald, John A. Miller jun. como Miller, A.jun. La editorial también se facilita en el campo AU, y aparece listada con el suplemento (ed.). Editado por H. Waadelandcomo Waadeland, H.(ed.) Editor Anita K. Jones como Jones, Anita K.(ed.) Los nombres en alfabeto cirílico han sido transcritos de acuerdo al estándar ISO. En algunos casos esta transcripción puede diferir de la que aparezca en el documento traducido o de la utilizada en una publicación periódica de los países occidentales. En ese caso hemos incluido las diferentes formas de escribir el nombre del autor entre paréntesis en el campo autor. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. TI - TítuloEl título original del documento no aparece únicamente en el índice básico sino que además aparece también en su propio campo TI. Esto resulta útil en aquellos casos en los que los usuarios desean restringir sus búsquedas a las palabras del título. Se encuentra disponible una lista de Stopwords. El idioma del título es Inglés, Francés o Alemán. En el caso del Francés y el Alemán también se proporciona una traducción al Inglés. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. LA - IdiomasSe puede buscar la palabra completa en Inglés para cada idioma. Relación de idiomas que aparecen Afrikaans Azerbaijani Arabic Bulgarian Byelorussian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Macedonian Malay Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbo-Croat Slovak Slovenian Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. SO - FuenteEste campo contiene gran parte de la información bibliográfica e información acerca de congresos. El campo fuente contiene la siguiente información:
La base de datos también contiene referencias a artículos aceptados para su publicación aunque éstos no hayan sido publicados todavía. Estas entradas están marcadas como "to appear" utilizando el título como única fuente. Toda la información está truncada y se puede buscar como texto. Ejemplos: Volumen de una publicación La fuente contiene la expresión: ANN INST FOURIER 45 Libros de una editorial La fuente contiene la expresión: SPRINGER VERLAG Documento de un ISBN La fuente contiene la expresión: ISBN 3 540 53342 7 Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. PY - Año de PublicaciónEl año de publicación siempre aparece escrito en 4 dígitos. Puede especificar un periodo de 1 a 5 años introduciendo el primer y último año de ese periodo. La segunda casilla puede quedar vacía si tan solo se especifica un año. No se requiere entrada para realizar una búsqueda para el periodo cubierto por la base de datos. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. DT - Tipo de DocumentoUtilizando este campo es posible separar los tipos más comunes de publicaciones: artículos de publicaciones periódicas, libros, artículos presentados en congresos, etc. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. CC - Código de Clasificación y TextoTodos los documentos en Zentralblatt-MATH están catalogados por códigos del Mathematics Subject Classification (MSC) 1991el cual fue preparado conjuntamente por las oficinas editoriales de Mathematical Reviews y Zentralblatt für Mathematik/Mathematics Abstracts. Se encuentra disponible una relación de códigos y su correspondiente texto. El texto correspondiente está incluido en el Índice Básico. También es posible realizar búsquedas por los campos principales (niveles superiores) de la clasificación utilizando los dos primeros dígitos o los dos primeros dígitos seguidos de una letra con el símbolo de truncado. Ejemplos: 35J10 Busca todos los artículos sobre "Schroedinger operator" 35J* Busca todos los artículos sobre "elliptic equations" 35* Busca todos los artículos sobre "partial differential equations" Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. UT - Palabras clave en InglésEn todos los casos en los que la clasificación no sea lo suficientemente específica se añaden palabras clave en Inglés para aportar una descripción detallada de los temas (comienza en 1970). Independientemente del idioma en que se encuentren escritos los artículos y las recensiones tan solo es posible realizar búsquedas por palabras clave en Inglés ya que toda la literatura está indexada en este idioma. El campo de visualización UT tan solo se puede buscar desde el Índice Básico. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. AB - Recensiones / AbstractsLa recensión de un documento debe
Aproximadamente 5000 recensores de todo el mundo preparan las recensiones cubriendo todo el campo de la matemática y todos los idiomas que aparecen. Cuando los editores de Zentralblatt für Mathematik consideran que el resumen de un documento es informativo y de buena calidad, éste puede ser incluido tanto en la versión impresa como en la base de datos. El idioma preferido para las recensiones es el Inglés, sin embargo, las recensiones en Francés y Alemán también son aceptadas. El autor de una recensión está mencionado al final de ésta, siempre que ésta no se haya recogido del resumen, del texto o haya sido realizada por uno de los editores de Zentralblatt für Mathematik. Si un trabajo no tiene recensión, esto indicará que su temática va más allá de los límites del espectro cubierto por la edición impresa. Sin embargo, incluimos esos documentos en la base de datos MATH. Tampoco cuentan con recensión todos aquellos trabajos bajo documentación pero cuya referencia bibliográfica se aporta. El texto de la recensión está invertido en el Índice Básico (BI). Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. RV - RecensorMás de 5,000 científicos de todo el mundo proporcionan a Zentralblatt für Mathematik alrededor de 50,000 recensiones al año. Estos recensores cubren todas las áreas matemáticas y sus aplicaciones, además de todos los idiomas en los que los artículos matemáticos se escriben usualmente. El nombre del recensor y su localidad de procedencia pueden buscarse en la base de datos. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. CI - Citas / ReferenciasLas recensiones incluidas en la Base de Datos MATH contienen referencias a trabajos relevantes por diferentes motivos. Estas referencias se ofrecen con el número de acceso de la Base de Datos MATH (Zbl.-number). Usted puede acceder al trabajo al que se hace referencia simplemente pulsando con el ratón sobre el número de acceso. Más aún, hay un enlace en el número de acceso de cada documento que le facilita todas las recensiones que citan el documento mostrado. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. StopwordsEn la preparación de los índices se ha evitado el uso de algunas palabras empleadas con frecuencia y que sin embargo carecen de significado intrínseco en una búsqueda temática en el área matemática (llamadas stopwords). Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. TruncadoEl símbolo de truncado (derecho) * se utiliza para buscar variaciones del término deseado. En las búsquedas por autor el truncado se utiliza por defecto. El truncado izquierdo no se está disponible. Para otros temas diríjase al DIRECTORIO. Búsqueda AvanzadaEn esta modalidad, el truncado por defecto de los nombres de
autor no está disponible. a | b & c ==> a | (b & c) El orden de evaluación puede cambiarse utilizando paréntesis. Los operadores inter-campo (seleccionados desde los menús
del formulario) se evalúan de izquierda a derecha sin ninguna
prioridad. Field_A * Field_B * Field_C * Field_D siempre se evalúa del siguiente modo: ((Field_A * Field_B) * Field_C) * Field_D siendo "*" uno de los operadores y, o, y no.
encontrará los items:
Pero:
encontrará:
La primera petición también podría formularse del siguiente modo:
El lenguaje de comandos permite búsquedas más complejas. Lenguaje de ComandosEste modo permite búsquedas booleanas complejas. Los campos que se pueden buscar están en (minúsculas):
find_expression ::= field_expression
::= find_expression bool_op field_expression
bool_op ::= '&' | '|' | '^'
field_expression ::= name '=' '(' bool_expr ')'
::= name rel_op string
::= name '=' string ':' string
::= '(' find_expression ')'
rel_op ::= '<' | '<=' | '>' | '>='
bool_expr ::= term
::= bool_expr '|' term
term ::= factor
::= term '&' factor
::= term '^' factor
factor ::= string
::= '(' bool_expr ')'
Ejemplos:
au = berard*
au = (berard* & besson*)
au = (berard* | (besson* & gallot*))
au = (berard* | webb*) ^ ti = rieman* manifold*
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Copyright Zentralblatt MATH : © European Mathematical Society, FIZ Karlsruhe & Springer-Verlag. |
| [edbm/w3] Retrieval & display software : © Cellule MathDoc, UJF & CNRS. |
